Konie pinto są często mylone z rasą Paint Horse, ponieważ są do nich bardzo podobne. Jednak konie Paint Horse są rasą, natomiast koniec pinto jedynie odmianą kolorystyczną. Piękne wzory sierści mogą występować w zasadzie u każdej rasy. Zwierzęta nazywa się wtedy na przykład arabskimi pinto lub tinker-pinto. Istnieją nawet konie pintaloosa – mieszanka pinto i appaloosa. Obowiązuje żelazna zasada: jeśli nie znasz rasy konia plamistego, możesz śmiało powiedzieć, że to pinto. To na pewno będzie prawda.