En una de sus expediciones, los niños del dragón Mira, Feo, Luna y Diego descubren un tesoro brillante inusual: una columna de hielo con piedras brillantes congeladas dentro de él. Quieren llevar el tesoro a su cueva. Pero desafortunadamente la columna de hielo es demasiado pesada. Lo único que pueden hacer es derretirlo. Pero respirar fuego no es tan fácil como parece. En lugar de fuego, solo manejan el aire caliente. Luego, los cuatro tienen una idea: conseguirán que su padre ayude.