Disque vinyle 33 tours (se joue en 45 tours), label Sahel Sounds

Musique de village traditionnelle transformée en Hip Hop underground fougueux et frénétique. Issu de la renaissance culturelle numérique du début des années 2000, où des studios de bricolage ont vu le jour dans toute l'Afrique de l'Ouest, "Patriote" est un brillant exemple de musique mondiale localisée. Des rythmes hypnotiques et entraînants construits à partir de percussions samplées et d'instruments hachés se combinent avec un flow syncopé inspiré du "ragga staccato" pour créer des morceaux contagieux au son unique.

Mamaki Boys a été formé en 2002 par Aziz Tony, Bachou Issouf et Salif André, alors qu'un mouvement Hip Hop local explosait dans la capitale du Niger. "Patriote" a été enregistré pour répondre à une tendance de la scène qu'ils considéraient comme trop dérivée. Produit au Studio BAT, l'un des premiers studios de Niamey, Mamaki Boys cherchait à fusionner le Hip Hop moderne avec la musique traditionnelle. Ils ont invité des musiciens plus âgés dans le studio pour jouer des instruments nigériens comme le duma et le kalango, qui ont été samplés et mis en boucle sur leurs compositions. « Nous voulions mettre la tradition dans le rap, les danses ancestrales, les choses que nos grands-parents faisaient au village », explique Aziz. "Notre mission était de revaloriser la culture, de la mettre dans le Hip Hop et de montrer toutes les couleurs de notre pays."

Qualifiant leur musique de «tradi-moderne», un mouvement nigérien de revitalisation populaire, leur manifeste culturel est présent dans tous les aspects de leur travail. Chaque piste s'appuie fortement sur des instruments traditionnels et chaque rythme est basé sur une danse du Niger. Leur mission s'étend à l'urgence de leurs paroles : Takkai défie la population de préserver sa culture, Kagani Kagani est une demande de reprendre les droits sur les minéraux, le pétrole et l'uranium de leurs colonisateurs, tandis que Komando utilise des cris de guerre pour inspirer les artistes à continuer à s'exprimer.
Entrée forte dans la musique mondiale du 21e siècle, Mamaki Boys et leur album « Patriote » reprend les outils de la mondialisation, les réorientant dans la lutte pour l'identité culturelle.

Initialement auto-publié en 2007 sur CDR en édition limitée au Niger, vendu sous le manteau. Dans la lignée du projet du label Sahel Sounds d'archivage de la musique non publiée officiellement afin d'assurer leur durabilité.