- En anglais
- Pour les enfants de 4 à 7 ans
- 36 pages
- Publié : avril 2022
- Illustrations de l'artiste ojibwé Maya McKibbin
- Dédicacé par Maya à l'intérieur
- Auteure : Rebecca Thomas

____

Que signifie être Mi’kmaq ? Et si Renarde Véloce ne trouve pas la réponse, se sentira-t-elle un jour membre de sa famille ?

Lorsque son père vient la chercher pour rendre visite à ses tantes, oncles et cousins, elle a déjà des papillons dans le ventre. Et lorsqu’il lui annonce qu’aujourd’hui est le jour où elle apprendra à être Mi’kmaq, les papillons grossissent encore plus. Bien que son père la rassure en lui disant qu’elle est Mi’kmaq de la tête aux pieds, Renarde Véloce ne comprend pas ce que cela signifie. Sa famille l’accueille avec des sourires et des câlins, mais quand vient l’heure de la purification et que tout le monde sait comment faire, Renarde Véloce se sent encore plus exclue.

C’est alors qu’elle rencontre son cousin Sully et réalise qu’elle n’est pas la seule à hésiter, et qu’elle pourrait même être celle qui lui apprendra quelque chose sur ce que signifie être Mi’kmaq. Basé sur la propre expérience de l’auteur, avec des illustrations saisissantes de Maya McKibbin, Swift Fox All Along est une histoire poignante sur l’identité et l’appartenance qui est à la fois personnelle et universellement résonnante.